18 <poetry>La gente poco amistosa solo se preocupa de sí misma; <indent>se opone al sentido común.</indent><poetry></poetry> 2 <poetry>A los necios no les interesa tener entendimiento; <indent>solo quieren expresar sus propias opiniones.</indent><poetry></poetry> 3 <poetry>Hacer el mal resulta en la vergüenza, <indent>y la conducta escandalosa trae desprecio.</indent><poetry></poetry> 4 <poetry>Las palabras sabias son como aguas profundas; <indent>la sabiduría fluye del sabio como un arroyo burbujeante.</indent><poetry></poetry> 5 <poetry>No es correcto absolver al culpable <indent>o negarle la justicia al inocente.</indent><poetry></poetry> 6 <poetry>Con sus palabras, los necios se meten continuamente en pleitos; <indent>van en busca de una paliza.</indent><poetry></poetry> 7 <poetry>La boca de los necios es su ruina; <indent>quedan atrapados por sus labios.</indent><poetry></poetry> 8 <poetry>Los rumores son deliciosos bocaditos <indent>que penetran en lo profundo del corazón.</indent><poetry></poetry> 9 <poetry>El perezoso es tan malo <indent>como el que destruye cosas.</indent><poetry></poetry> 10 <poetry>El nombre del <smallCap>Señor</smallCap> es una fortaleza firme; <indent>los justos corren a él y quedan a salvo.</indent><poetry></poetry> 11 <poetry>Los ricos piensan que su riqueza es una gran defensa; <indent>imaginan que es una muralla alta y segura.</indent><poetry></poetry> 12 <poetry>La arrogancia va delante de la destrucción; <indent>la humildad precede al honor.</indent><poetry></poetry> 13 <poetry>Precipitarse a responder antes de escuchar los hechos <indent>es a la vez necio y vergonzoso.</indent><poetry></poetry> 14 <poetry>El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, <indent>¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?</indent><poetry></poetry> 15 <poetry>Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; <indent>tienen los oídos abiertos al conocimiento.</indent><poetry></poetry> 16 <poetry>Ofrecer un regalo puede abrir puertas; <indent>¡es una vía de acceso a la gente importante!</indent><poetry></poetry> 17 <poetry>El primero que habla en la corte parece tener la razón, <indent>hasta que comienza el interrogatorio.</indent><poetry></poetry> 18 <poetry>Tirar una moneda puede acabar con la disputa; <indent>resuelve los desacuerdos entre grandes oponentes.</indent><poetry></poetry> 19 <poetry>Un amigo ofendido es más difícil de recuperar que una ciudad fortificada. <indent>Las disputas separan a los amigos como un portón cerrado con rejas.</indent><poetry></poetry> 20 <poetry>Las palabras sabias satisfacen igual que una buena comida; <indent>las palabras acertadas traen satisfacción.</indent><poetry></poetry> 21 <poetry>La lengua puede traer vida o muerte; <indent>los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.</indent><poetry></poetry> 22 <poetry>El hombre que halla esposa encuentra un tesoro, <indent>y recibe el favor del <smallCap>Señor</smallCap>.</indent><poetry></poetry> 23 <poetry>El pobre ruega misericordia; <indent>el rico responde con insultos.</indent><poetry></poetry> 24 <poetry>Hay quienes parecen amigos, pero se destruyen unos a otros; <indent>el amigo verdadero se mantiene más leal que un hermano.</indent></poetry>

La gente poco amistosa solo se preocupa de sí misma; <indent>se opone al sentido común.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:1

A los necios no les interesa tener entendimiento; <indent>solo quieren expresar sus propias opiniones.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:2

Hacer el mal resulta en la vergüenza, <indent>y la conducta escandalosa trae desprecio.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:3

Las palabras sabias son como aguas profundas; <indent>la sabiduría fluye del sabio como un arroyo burbujeante.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:4

No es correcto absolver al culpable <indent>o negarle la justicia al inocente.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:5

Con sus palabras, los necios se meten continuamente en pleitos; <indent>van en busca de una paliza.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:6

La boca de los necios es su ruina; <indent>quedan atrapados por sus labios.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:7

Los rumores son deliciosos bocaditos <indent>que penetran en lo profundo del corazón.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:8

El perezoso es tan malo <indent>como el que destruye cosas.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:9

El nombre del <smallCap>Señor</smallCap> es una fortaleza firme; <indent>los justos corren a él y quedan a salvo.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:10

Los ricos piensan que su riqueza es una gran defensa; <indent>imaginan que es una muralla alta y segura.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:11

La arrogancia va delante de la destrucción; <indent>la humildad precede al honor.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:12

Precipitarse a responder antes de escuchar los hechos <indent>es a la vez necio y vergonzoso.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:13

El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, <indent>¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:14

Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; <indent>tienen los oídos abiertos al conocimiento.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:15

Ofrecer un regalo puede abrir puertas; <indent>¡es una vía de acceso a la gente importante!</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:16

El primero que habla en la corte parece tener la razón, <indent>hasta que comienza el interrogatorio.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:17

Tirar una moneda<ft>1</ft> puede acabar con la disputa; <indent>resuelve los desacuerdos entre grandes oponentes.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:18

Un amigo ofendido es más difícil de recuperar que una ciudad fortificada. <indent>Las disputas separan a los amigos como un portón cerrado con rejas.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:19

Las palabras sabias satisfacen igual que una buena comida; <indent>las palabras acertadas traen satisfacción.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:20

La lengua puede traer vida o muerte; <indent>los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:21

El hombre que halla esposa encuentra un tesoro, <indent>y recibe el favor del <smallCap>Señor</smallCap>.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:22

El pobre ruega misericordia; <indent>el rico responde con insultos.</indent><pb/><poetry>

Proverbios 18:23

Hay quienes parecen amigos, pero se destruyen unos a otros; <indent>el amigo verdadero se mantiene más leal que un hermano.</indent>

Proverbios 18:24

 1 La gente poco amistosa solo se preocupa de sí misma; se opone al sentido común.  2 A los necios no les interesa tener entendimiento; solo quieren expresar sus propias opiniones.  3 Hacer el mal resulta en la vergüenza, y la conducta escandalosa trae desprecio.  4 Las palabras sabias son como aguas profundas; la sabiduría fluye del sabio como un arroyo burbujeante.  5 No es correcto absolver al culpable o negarle la justicia al inocente.  6 Con sus palabras, los necios se meten continuamente en pleitos; van en busca de una paliza.  7 La boca de los necios es su ruina; quedan atrapados por sus labios.  8 Los rumores son deliciosos bocaditos que penetran en lo profundo del corazón.  9 El perezoso es tan malo como el que destruye cosas.  10 El nombre del Señor es una fortaleza firme; los justos corren a él y quedan a salvo.  11 Los ricos piensan que su riqueza es una gran defensa; imaginan que es una muralla alta y segura.  12 La arrogancia va delante de la destrucción; la humildad precede al honor.  13 Precipitarse a responder antes de escuchar los hechos es a la vez necio y vergonzoso.  14 El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, ¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?  15 Las personas inteligentes están siempre dispuestas a aprender; tienen los oídos abiertos al conocimiento.  16 Ofrecer un regalo puede abrir puertas; ¡es una vía de acceso a la gente importante!  17 El primero que habla en la corte parece tener la razón, hasta que comienza el interrogatorio.  18 Tirar una moneda  puede acabar con la disputa; resuelve los desacuerdos entre grandes oponentes.  19 Un amigo ofendido es más difícil de recuperar que una ciudad fortificada. Las disputas separan a los amigos como un portón cerrado con rejas.  20 Las palabras sabias satisfacen igual que una buena comida; las palabras acertadas traen satisfacción.  21 La lengua puede traer vida o muerte; los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.  22 El hombre que halla esposa encuentra un tesoro, y recibe el favor del Señor.  23 El pobre ruega misericordia; el rico responde con insultos.  24 Hay quienes parecen amigos, pero se destruyen unos a otros; el amigo verdadero se mantiene más leal que un hermano.

La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente (NTV), es una nueva traducción en la que se trabajó alrededor de diez años. Es fruto del trabajo de más de cincuenta eruditos en las áreas de teología, traducción, estudios lingüísticos, corrección de estilo, corrección de gramática, tipografía, edición y otros. También representa una asociación entre varios ministerios y editoriales como la editorial Tyndale, la Editorial Unilit y la Asociación Luis Palau.

La meta de cualquier tipo de traducción de la Biblia es compartir con los lectores contemporáneos, tan precisamente como sea posible, el significado y el contenido de los textos antiguos en hebreo, arameo y griego. El desafío para nuestros traductores, lingüistas y teólogos fue crear un texto contemporáneo que comunicara el mensaje a los lectores de hoy con la misma claridad, y causara el mismo impacto que los textos originales comunicaron y causaron a los lectores y oyentes de los tiempos bíblicos. En fin, esta traducción es de fácil lectura y comprensión, y al mismo tiempo comunica con precisión el significado y el contenido de los textos bíblicos originales. La NTV es una traducción ideal para el estudio, para la lectura devocional y para la alabanza.

Creemos que la Nueva Traducción Viviente —que utiliza la erudición más actualizada con un estilo claro y dinámico— comunicará poderosamente la Palabra de Dios a todos los que la lean. Publicamos la NTV pidiendo a Dios en oración que la use para transmitir de una manera impactante su verdad eterna a la iglesia y al mundo.



Proverbios18 - NTV

Grupo de marcas