<h3>上帝的靈和敵基督者的靈</h3>4 親愛的<add>弟兄</add>啊，一切的靈，你們不可都信，總要試驗那些靈是出於上帝的不是，因為世上有許多假先知已經出來了。 2 凡靈認耶穌基督是成了肉身來的，就是出於上帝的；從此你們可以認出上帝的靈來。 3 凡靈不認耶穌，就不是出於上帝，這是那敵基督者的靈。你們從前聽見他要來，現在已經在世上了。 4 小子們哪，你們是屬上帝的，並且勝了他們；因為那在你們裏面的，比那在世界上的更大。 5 他們是屬世界的，所以論世界的事，世人也聽從他們。 6 我們是屬上帝的，認識上帝的就聽從我們；不屬上帝的就不聽從我們。從此我們可以認出真理的靈和謬妄的靈來。 <h3>上帝就是愛</h3> 7 親愛的<add>弟兄</add>啊，我們應當彼此相愛，因為愛是從上帝來的。凡有愛心的，都是由上帝而生，並且認識上帝。 8 沒有愛心的，就不認識上帝，因為上帝就是愛。 9 上帝差他獨生子到世間來，使我們藉着他得生，上帝愛我們的心在此就顯明了。 10 不是我們愛上帝，乃是上帝愛我們，差他的兒子為我們的罪作了挽回祭，這就是愛了。 11 親愛的<add>弟兄</add>啊，上帝既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛。 12 從來沒有人見過上帝，我們若彼此相愛，上帝就住在我們裏面，愛他的心在我們裏面得以完全了。 13 上帝將他的靈賜給我們，從此就知道我們是住在他裏面，他也住在我們裏面。 14 父差子作世人的救主；這是我們所看見且作見證的。 15 凡認耶穌為上帝兒子的，上帝就住在他裏面，他也住在上帝裏面。 16 上帝愛我們的心，我們也知道也信。上帝就是愛；住在愛裏面的，就是住在上帝裏面，上帝也住在他裏面。 17 這樣，愛在我們裏面得以完全，我們就可以在審判的日子坦然無懼。因為他如何，我們在這世上也如何。 18 愛裏沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。因為懼怕裏含着刑罰，懼怕的人在愛裏未得完全。 19 我們愛，因為上帝先愛我們。 20 人若說「我愛上帝」，卻恨他的弟兄，就是說謊話的；不愛他所看見的弟兄，就不能愛沒有看見的上帝 。 21 愛上帝的，也當愛弟兄，這是我們從上帝所受的命令。

约翰一书 4:1

親愛的<add>弟兄</add>啊，一切的靈，你們不可都信，總要試驗那些靈是出於上帝的不是，因為世上有許多假先知已經出來了。

凡靈認耶穌基督是成了肉身來的，就是出於上帝的；從此你們可以認出上帝的靈來。

约翰一书 4:2

凡靈不認耶穌，就不是出於上帝，這是那敵基督者的靈。你們從前聽見他要來，現在已經在世上了。

约翰一书 4:3

小子們哪，你們是屬上帝的，並且勝了他們；因為那在你們裏面的，比那在世界上的更大。

约翰一书 4:4

他們是屬世界的，所以論世界的事，世人也聽從他們。

约翰一书 4:5

我們是屬上帝的，認識上帝的就聽從我們；不屬上帝的就不聽從我們。從此我們可以認出真理的靈和謬妄的靈來。

约翰一书 4:6

约翰一书 4:7

親愛的<add>弟兄</add>啊，我們應當彼此相愛，因為愛是從上帝來的。凡有愛心的，都是由上帝而生，並且認識上帝。

沒有愛心的，就不認識上帝，因為上帝就是愛。

约翰一书 4:8

上帝差他獨生子到世間來，使我們藉着他得生，上帝愛我們的心在此就顯明了。

约翰一书 4:9

不是我們愛上帝，乃是上帝愛我們，差他的兒子為我們的罪作了挽回祭，這就是愛了。

约翰一书 4:10

親愛的<add>弟兄</add>啊，上帝既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛。

约翰一书 4:11

從來沒有人見過上帝，我們若彼此相愛，上帝就住在我們裏面，愛他的心在我們裏面得以完全了。

约翰一书 4:12

上帝將他的靈賜給我們，從此就知道我們是住在他裏面，他也住在我們裏面。

约翰一书 4:13

父差子作世人的救主；這是我們所看見且作見證的。

约翰一书 4:14

凡認耶穌為上帝兒子的，上帝就住在他裏面，他也住在上帝裏面。

约翰一书 4:15

上帝愛我們的心，我們也知道也信。<pb/>上帝就是愛；住在愛裏面的，就是住在上帝裏面，上帝也住在他裏面。

约翰一书 4:16

這樣，愛在我們裏面得以完全，我們就可以在審判的日子坦然無懼。因為他如何，我們在這世上也如何。

约翰一书 4:17

愛裏沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。因為懼怕裏含着刑罰，懼怕的人在愛裏未得完全。

约翰一书 4:18

约翰一书 4:19

人若說「我愛上帝」，卻恨他的弟兄，就是說謊話的；不愛他所看見的弟兄，就不能愛沒有看見的上帝<ft>1</ft>。

约翰一书 4:20

愛上帝的，也當愛弟兄，這是我們從上帝所受的命令。

约翰一书 4:21

 1 親愛的弟兄啊，一切的靈，你們不可都信，總要試驗那些靈是出於上帝的不是，因為世上有許多假先知已經出來了。 2 凡靈認耶穌基督是成了肉身來的，就是出於上帝的；從此你們可以認出上帝的靈來。 3 凡靈不認耶穌，就不是出於上帝，這是那敵基督者的靈。你們從前聽見他要來，現在已經在世上了。 4 小子們哪，你們是屬上帝的，並且勝了他們；因為那在你們裏面的，比那在世界上的更大。 5 他們是屬世界的，所以論世界的事，世人也聽從他們。 6 我們是屬上帝的，認識上帝的就聽從我們；不屬上帝的就不聽從我們。從此我們可以認出真理的靈和謬妄的靈來。 7 親愛的弟兄啊，我們應當彼此相愛，因為愛是從上帝來的。凡有愛心的，都是由上帝而生，並且認識上帝。 8 沒有愛心的，就不認識上帝，因為上帝就是愛。 9 上帝差他獨生子到世間來，使我們藉着他得生，上帝愛我們的心在此就顯明了。 10 不是我們愛上帝，乃是上帝愛我們，差他的兒子為我們的罪作了挽回祭，這就是愛了。 11 親愛的弟兄啊，上帝既是這樣愛我們，我們也當彼此相愛。 12 從來沒有人見過上帝，我們若彼此相愛，上帝就住在我們裏面，愛他的心在我們裏面得以完全了。 13 上帝將他的靈賜給我們，從此就知道我們是住在他裏面，他也住在我們裏面。 14 父差子作世人的救主；這是我們所看見且作見證的。 15 凡認耶穌為上帝兒子的，上帝就住在他裏面，他也住在上帝裏面。 16 上帝愛我們的心，我們也知道也信。 上帝就是愛；住在愛裏面的，就是住在上帝裏面，上帝也住在他裏面。 17 這樣，愛在我們裏面得以完全，我們就可以在審判的日子坦然無懼。因為他如何，我們在這世上也如何。 18 愛裏沒有懼怕；愛既完全，就把懼怕除去。因為懼怕裏含着刑罰，懼怕的人在愛裏未得完全。 19 我們愛，因為上帝先愛我們。 20 人若說「我愛上帝」，卻恨他的弟兄，就是說謊話的；不愛他所看見的弟兄，就不能愛沒有看見的上帝 。 21 愛上帝的，也當愛弟兄，這是我們從上帝所受的命令。

新標點和合本（英語：Chinese Union Version with New Punctuation，縮寫：CUNP 或 CUVNP）於1988年出版，由聯合聖經公會組織聖經學者、翻譯顧問和編輯人員，以《和合本》為基礎展開修訂。《新標點和合本》在用語和文體上基本沒有改動[1]。目前香港聖經公會銷售的中文聖經，主要也是以《新標點和合本》和《和合本修訂版》為主[2]。1988年《新標點和合本》與1919年《和合本》的關係，就像是1769年《欽定版聖經》與1611年《欽定版聖經》，前者更新了拼寫與標點，使之和現代一致。



约翰一书4 - CUNPTS

Group of Brands