John Gills Exposition of the Bible Commentary - Acts 3:8
And he leaping up ,.... From off the bed or couch, or ground on which he lay: stood and walked ; stood firm and strong upon his feet, and walked about; by which it was abundantly manifest to himself and others, that he had a perfect cure. The Ethiopic version is a very ridiculous one, "and he went with them catching fishes"; as if upon this, before they went into the temple, he and the apostles went a fishing together, which has not the least foundation in the text: and entered with... read more
John Gills Exposition of the Bible Commentary - Acts 3:7
And he took him by the right hand ,.... In imitation of Christ, whom he had often seen using the same action on such occasions: and lift him up ; believing he was cured, and that it might be manifest. The word him is expressed in the Alexandrian copy, and in some others, and in the Oriental versions, which is a supplement in our translation: and immediately his feet and ankle bones received strength ; where, it seems, his lameness lay. The Vulgate Latin renders it, his bases and... read more