NKJV
1 Now when they drew near Jerusalem, and came to [a]Bethphage, at the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples,
2 saying to them, “Go into the village opposite you, and immediately you will find a donkey tied, and a colt with her. Loose them and bring them to Me.
3 And if anyone says anything to you, you shall say, ‘The Lord has need of them,’ and immediately he will send them.”
4 [b]All this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:
5 “Tell the daughter of Zion,
‘Behold, your King is coming to you,
Lowly, and sitting on a donkey,
A colt, the foal of a donkey.’ ”
6 So the disciples went and did as Jesus commanded them.
7 They brought the donkey and the colt, laid their clothes on them, [c]and set Him on them.
8 And a very great multitude spread their clothes on the road; others cut down branches from the trees and spread them on the road.
9 Then the multitudes who went before and those who followed cried out, saying:
“Hosanna to the Son of David!
‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’
Hosanna in the highest!”
10 And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, “Who is this?”
11 So the multitudes said, “This is Jesus, the prophet from Nazareth of Galilee.”

ERV
Jesus Enters Jerusalem Like a King
1 Jesus and his followers were coming closer to Jerusalem. But first they stopped at Bethphage at the hill called the Mount of Olives. From there Jesus sent two of his followers into town.
2 He said to them, “Go to the town you can see there. When you enter it, you will find a donkey with her colt. Untie them both, and bring them to me.
3 If anyone asks you why you are taking the donkeys, tell them, ‘The Master needs them. He will send them back soon.’”
4 This showed the full meaning of what the prophet said:
5 “Tell the people of Zion,[a]
‘Now your king is coming to you.
He is humble and riding on a donkey.
He is riding on a young donkey, born from a work animal.’”
6 The followers went and did what Jesus told them to do.
7 They brought the mother donkey and the young donkey to him. They covered the donkeys with their coats, and Jesus sat on them.
8 On the way to Jerusalem, many people spread their coats on the road for Jesus. Others cut branches from the trees and spread them on the road.
9 Some of the people were walking ahead of Jesus. Others were walking behind him. They all shouted,
“Praise[b] to the Son of David!
‘Welcome! God bless the one who comes in the name of the Lord!’
Praise to God in heaven!”
10 Then Jesus went into Jerusalem. All the people in the city were confused. They asked, “Who is this man?”
11 The crowds following Jesus answered, “This is Jesus. He is the prophet from the town of Nazareth in Galilee.”