Turning adjective into a noun, and why no translation really reflects the underlying GFreek structure.