Compare various Christian and Jewish translations to see the Trinitarian dishonesty here. There is not only a manuscript problem but also a translation problem.