<h3>以色列的第一次人口普查</h3>1 <name>以色列</name>人出<name>埃及</name>地后，第二年二月初一日，耶和华在<name>西奈</name>的旷野、会幕中晓谕<name>摩西</name>说： 2 「你要按<name>以色列</name>全会众的家室、宗族、人名的数目计算所有的男丁。 3 凡<name>以色列</name>中，从二十岁以外，能出去打仗的，你和<name>亚伦</name>要照他们的军队数点。 4 每支派中必有一人作本支派的族长，帮助你们。 5 他们的名字：属<name>吕便</name>的，有<name>示丢珥</name>的儿子<name>以利蓿</name>； 6 属<name>西缅</name>的，有<name>苏利沙代</name>的儿子<name>示路蔑</name>； 7 属<name>犹大</name>的，有<name>亚米拿达</name>的儿子<name>拿顺</name>； 8 属<name>以萨迦</name>的，有<name>苏押</name>的儿子<name>拿坦业</name>； 9 属<name>西布伦</name>的，有<name>希伦</name>的儿子<name>以利押</name>； 10 <name>约瑟</name>子孙、属<name>以法莲</name>的，有<name>亚米忽</name>的儿子<name>以利沙玛</name>；属<name>玛拿西</name>的，有<name>比大蓿</name>的儿子<name>迦玛列</name>； 11 属<name>便雅悯</name>的，有<name>基多尼</name>的儿子<name>亚比但</name>； 12 属<name>但</name>的，有<name>亚米沙代</name>的儿子<name>亚希以谢</name>； 13 属<name>亚设</name>的，有<name>俄兰</name>的儿子<name>帕结</name>； 14 属<name>迦得</name>的，有<name>丢珥</name>的儿子<name>以利雅萨</name>； 15 属<name>拿弗他利</name>的，有<name>以南</name>的儿子<name>亚希拉</name>。 16 这都是从会中选召的，各作本支派的首领，都是<name>以色列</name>军中的统领。」 17 于是，<name>摩西</name>、<name>亚伦</name>带着这些按名指定的人， 18 当二月初一日招聚全会众。会众就照他们的家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外的，都述说自己的家谱。 19 耶和华怎样吩咐<name>摩西</name>，他就怎样在<name>西奈</name>的旷野数点他们。 20-21 <name>以色列</name>的长子，<name>吕便</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有四万六千五百名。 20-21 <name>以色列</name>的长子，<name>吕便</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有四万六千五百名。 22-23 <name>西缅</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有五万九千三百名。 22-23 <name>西缅</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有五万九千三百名。 24-25 <name>迦得</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。 24-25 <name>迦得</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。 26-27 <name>犹大</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有七万四千六百名。 26-27 <name>犹大</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有七万四千六百名。 28-29 <name>以萨迦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万四千四百名。 28-29 <name>以萨迦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万四千四百名。 30-31 <name>西布伦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万七千四百名。 30-31 <name>西布伦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万七千四百名。 32-33 <name>约瑟</name>子孙属<name>以法莲</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万零五百名。 32-33 <name>约瑟</name>子孙属<name>以法莲</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万零五百名。 34-35 <name>玛拿西</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万二千二百名。 34-35 <name>玛拿西</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万二千二百名。 36-37 <name>便雅悯</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万五千四百名。 36-37 <name>便雅悯</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万五千四百名。 38-39 <name>但</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有六万二千七百名。 38-39 <name>但</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有六万二千七百名。 40-41 <name>亚设</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万一千五百名。 40-41 <name>亚设</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万一千五百名。 42-43 <name>拿弗他利</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万三千四百名。 42-43 <name>拿弗他利</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万三千四百名。 44 这些就是被数点的，是<name>摩西</name>、<name>亚伦</name>，和<name>以色列</name>中十二个首领所数点的；这十二个人各作各宗族的代表。 45-46 这样，凡<name>以色列</name>人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。 45-46 这样，凡<name>以色列</name>人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。 47 <name>利未</name>人却没有按着支派数在其中， 48 因为耶和华晓谕<name>摩西</name>说： 49 「惟独<name>利未</name>支派你不可数点，也不可在<name>以色列</name>人中计算他们的总数。 50 只要派<name>利未</name>人管法<add>柜</add>的帐幕和其中的器具，并属乎帐幕的；他们要抬 帐幕和其中的器具，并要办理帐幕的事，在帐幕的四围安营。 51 帐幕将往前行的时候，<name>利未</name>人要拆卸；将支搭的时候，<name>利未</name>人要竖起。近前来的外人必被治死。 52 <name>以色列</name>人支搭帐棚，要照他们的军队，各归本营，各归本纛。 53 但<name>利未</name>人要在法<add>柜</add>帐幕的四围安营，免得忿怒临到<name>以色列</name>会众；<name>利未</name>人并要谨守法<add>柜</add>的帐幕。」 54 <name>以色列</name>人就这样行。凡耶和华所吩咐<name>摩西</name>的，他们就照样行了。

民数记 1:1

<name>以色列</name>人出<name>埃及</name>地后，第二年二月初一日，耶和华在<name>西奈</name>的旷野、会幕中晓谕<name>摩西</name>说：

「你要按<name>以色列</name>全会众的家室、宗族、人名的数目计算所有的男丁。

民数记 1:2

凡<name>以色列</name>中，从二十岁以外，能出去打仗的，你和<name>亚伦</name>要照他们的军队数点。

民数记 1:3

每支派中必有一人作本支派的族长，帮助你们。

民数记 1:4

他们的名字：属<name>吕便</name>的，有<name>示丢珥</name>的儿子<name>以利蓿</name>；

民数记 1:5

属<name>西缅</name>的，有<name>苏利沙代</name>的儿子<name>示路蔑</name>；

民数记 1:6

属<name>犹大</name>的，有<name>亚米拿达</name>的儿子<name>拿顺</name>；

民数记 1:7

属<name>以萨迦</name>的，有<name>苏押</name>的儿子<name>拿坦业</name>；

民数记 1:8

属<name>西布伦</name>的，有<name>希伦</name>的儿子<name>以利押</name>；

民数记 1:9

<name>约瑟</name>子孙、属<name>以法莲</name>的，有<name>亚米忽</name>的儿子<name>以利沙玛</name>；属<name>玛拿西</name>的，有<name>比大蓿</name>的儿子<name>迦玛列</name>；

民数记 1:10

属<name>便雅悯</name>的，有<name>基多尼</name>的儿子<name>亚比但</name>；

民数记 1:11

属<name>但</name>的，有<name>亚米沙代</name>的儿子<name>亚希以谢</name>；

民数记 1:12

属<name>亚设</name>的，有<name>俄兰</name>的儿子<name>帕结</name>；

民数记 1:13

属<name>迦得</name>的，有<name>丢珥</name>的儿子<name>以利雅萨</name>；

民数记 1:14

属<name>拿弗他利</name>的，有<name>以南</name>的儿子<name>亚希拉</name>。

民数记 1:15

这都是从会中选召的，各作本支派的首领，都是<name>以色列</name>军中的统领。」

民数记 1:16

于是，<name>摩西</name>、<name>亚伦</name>带着这些按名指定的人，

民数记 1:17

当二月初一日招聚全会众。会众就照他们的家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外的，都述说自己的家谱。

民数记 1:18

耶和华怎样吩咐<name>摩西</name>，他就怎样在<name>西奈</name>的旷野数点他们。

民数记 1:19

<name>以色列</name>的长子，<name>吕便</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有四万六千五百名。

民数记 1:20-21

<name>西缅</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有五万九千三百名。

民数记 1:22-23

<name>迦得</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。

民数记 1:24-25

<name>犹大</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有七万四千六百名。

民数记 1:26-27

<name>以萨迦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万四千四百名。

民数记 1:28-29

<name>西布伦</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万七千四百名。

民数记 1:30-31

<name>约瑟</name>子孙属<name>以法莲</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万零五百名。

民数记 1:32-33

<name>玛拿西</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万二千二百名。

民数记 1:34-35

<name>便雅悯</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万五千四百名。

民数记 1:36-37

<name>但</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有六万二千七百名。

民数记 1:38-39

<name>亚设</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万一千五百名。

民数记 1:40-41

<name>拿弗他利</name>子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万三千四百名。

民数记 1:42-43

这些就是被数点的，是<name>摩西</name>、<name>亚伦</name>，和<name>以色列</name>中十二个首领所数点的；这十二个人各作各宗族的代表。

民数记 1:44

这样，凡<name>以色列</name>人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。

民数记 1:45-46

<name>利未</name>人却没有按着支派数在其中，

民数记 1:47

因为耶和华晓谕<name>摩西</name>说：

民数记 1:48

「惟独<name>利未</name>支派你不可数点，也不可在<name>以色列</name>人中计算他们的总数。

民数记 1:49

只要派<name>利未</name>人管法<add>柜</add>的帐幕和其中的器具，并属乎帐幕的；他们要抬<ft>1</ft>帐幕和其中的器具，并要办理帐幕的事，在帐幕的四围安营。

民数记 1:50

帐幕将往前行的时候，<name>利未</name>人要拆卸；将支搭的时候，<name>利未</name>人要竖起。近前来的外人必被治死。

民数记 1:51

<name>以色列</name>人支搭帐棚，要照他们的军队，各归本营，各归本纛。

民数记 1:52

但<name>利未</name>人要在法<add>柜</add>帐幕的四围安营，免得忿怒临到<name>以色列</name>会众；<name>利未</name>人并要谨守法<add>柜</add>的帐幕。」

民数记 1:53

<name>以色列</name>人就这样行。凡耶和华所吩咐<name>摩西</name>的，他们就照样行了。

民数记 1:54

 1 以色列人出埃及地后，第二年二月初一日，耶和华在西奈的旷野、会幕中晓谕摩西说： 2 「你要按以色列全会众的家室、宗族、人名的数目计算所有的男丁。 3 凡以色列中，从二十岁以外，能出去打仗的，你和亚伦要照他们的军队数点。 4 每支派中必有一人作本支派的族长，帮助你们。 5 他们的名字：属吕便的，有示丢珥的儿子以利蓿； 6 属西缅的，有苏利沙代的儿子示路蔑； 7 属犹大的，有亚米拿达的儿子拿顺； 8 属以萨迦的，有苏押的儿子拿坦业； 9 属西布伦的，有希伦的儿子以利押； 10 约瑟子孙、属以法莲的，有亚米忽的儿子以利沙玛；属玛拿西的，有比大蓿的儿子迦玛列； 11 属便雅悯的，有基多尼的儿子亚比但； 12 属但的，有亚米沙代的儿子亚希以谢； 13 属亚设的，有俄兰的儿子帕结； 14 属迦得的，有丢珥的儿子以利雅萨； 15 属拿弗他利的，有以南的儿子亚希拉。 16 这都是从会中选召的，各作本支派的首领，都是以色列军中的统领。」 17 于是，摩西、亚伦带着这些按名指定的人， 18 当二月初一日招聚全会众。会众就照他们的家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外的，都述说自己的家谱。 19 耶和华怎样吩咐摩西，他就怎样在西奈的旷野数点他们。 20-21 以色列的长子，吕便子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有四万六千五百名。 20-21 以色列的长子，吕便子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有四万六千五百名。 22-23 西缅子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有五万九千三百名。 22-23 西缅子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的男丁，共有五万九千三百名。 24-25 迦得子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。 24-25 迦得子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。 26-27 犹大子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有七万四千六百名。 26-27 犹大子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有七万四千六百名。 28-29 以萨迦子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万四千四百名。 28-29 以萨迦子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万四千四百名。 30-31 西布伦子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万七千四百名。 30-31 西布伦子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万七千四百名。 32-33 约瑟子孙属以法莲子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万零五百名。 32-33 约瑟子孙属以法莲子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万零五百名。 34-35 玛拿西子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万二千二百名。 34-35 玛拿西子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万二千二百名。 36-37 便雅悯子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万五千四百名。 36-37 便雅悯子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有三万五千四百名。 38-39 但子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有六万二千七百名。 38-39 但子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有六万二千七百名。 40-41 亚设子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万一千五百名。 40-41 亚设子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万一千五百名。 42-43 拿弗他利子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万三千四百名。 42-43 拿弗他利子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有五万三千四百名。 44 这些就是被数点的，是摩西、亚伦，和以色列中十二个首领所数点的；这十二个人各作各宗族的代表。 45-46 这样，凡以色列人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。 45-46 这样，凡以色列人中被数的，照着宗族，从二十岁以外，能出去打仗、被数的，共有六十万零三千五百五十名。 47 利未人却没有按着支派数在其中， 48 因为耶和华晓谕摩西说： 49 「惟独利未支派你不可数点，也不可在以色列人中计算他们的总数。 50 只要派利未人管法柜的帐幕和其中的器具，并属乎帐幕的；他们要抬 帐幕和其中的器具，并要办理帐幕的事，在帐幕的四围安营。 51 帐幕将往前行的时候，利未人要拆卸；将支搭的时候，利未人要竖起。近前来的外人必被治死。 52 以色列人支搭帐棚，要照他们的军队，各归本营，各归本纛。 53 但利未人要在法柜帐幕的四围安营，免得忿怒临到以色列会众；利未人并要谨守法柜的帐幕。」 54 以色列人就这样行。凡耶和华所吩咐摩西的，他们就照样行了。

新标点和合本（英语：Chinese Union Version with New Punctuation，缩写：CUNP 或 CUVNP）于1988年出版，由联合圣经公会组织圣经学者、翻译顾问和编辑人员，以《和合本》为基础展开修订。《新标点和合本》在用语和文体上基本没有改动[1]。目前香港圣经公会销售的中文圣经，主要也是以《新标点和合本》和《和合本修订版》为主[2]。1988年《新标点和合本》与1919年《和合本》的关系，就像是1769年《钦定版圣经》与1611年《钦定版圣经》，前者更新了拼写与标点，使之和现代一致。


民数记1 - CUNPSS

品牌集团