Ellicott's Commentary for English Readers - Psalms 32:8
(8) I will guide thee with mine eye.—The Hebrew may be rendered either “I will advise—with mine eye upon thee,” or “I will fix mine eye upon thee,” which is the translation by the LXX., and to be preferred. This verse changes so abruptly to the first person that it is better, with most of the old interpreters and, among moderns, with Ewald, Hitzig, and Reuss, to suppose them the words of deliverance that sound so sweet in the psalmist’s ears. read more
John Dummelow's Commentary on the Bible - Psalms 32:1-11
The subject of the Ps. is the happiness that follows the confession of sin and the experience of forgiveness. This is generally set forth at the beginning (Psalms 32:1-2). Then the Psalmist relates his own spiritual history of misery before confession (Psalms 32:3-4), and of relief after it (Psalms 32:5). He next commends the practice of prayer (Psalms 32:6), and expresses his own confidence in God (Psalms 32:7). In Psalms 32:8 God speaks in words of promise, and the closing vv. are devoted to... read more