荒漠甘泉

Daily Devotional for July 2, 2026

勇敢地向前跨步

上帝從來不替我們預先建築一架信心的橋樑來等待我們經過的，必須等我們走到那裡，祂纔為我們開路，如果祂先替我們建築好了，那就不能稱作「信心的橋樑」了，眼見的不能算作信心。一個花園大門旁邊有一種出口的小門。當我們行近那門的時候，它一點都沒有變動。我們在它旁邊站立一天，仍舊不會見它打開一點。但是如果我們向前走去，門上的機輪，經了人體的推動，就會向左轉動；這樣，便給我們一個出口。走信心的道路，也是如此。無論我們的攔阻是江河、是銅門、是高山，我們只要大著膽向前走去就是了。如果是一道江河，當我們腳一入水的時候，江河便會變成乾地。如果是一扇銅門，當我們向前推進的時候，銅門便會自動展開。如果是一座高山，當我們奮勇前進的時候，高山便會倒入海中。讀者，你的道路上現有沒有東西在攔阻你前進？你只要奉主的名向前走去，一切的攔阻都會冰消瓦解了。──崔倫保（Henry Clay Trumbull）我們坐著哭泣有甚麼用處呢？全能者說：「起來，一直向前走去...

應許必然應驗

亨利馬太（Matthew Henry）說：「當我們四面的出路都被封了起來，對於上帝的應許發生了疑問的時候，就該想到上帝的應許，是不能不應驗的。因為『上帝的應許，不論有多少，在基督都是是的。所以藉著祂也都是實在的，叫上帝因我們得榮耀』。」（林後一20）──選

在靜默中聽見有聲音

二十年前，一位朋友送了我一本書，這本書的名字叫作「平安」（The Peace）其中的信息是說：上帝在我裡面最深處等待著與我談話，只要我願意安靜下來，就可以聽見祂的聲音。我想這是一件容易的事，所以我就開始安靜起來。我一開始，便有一陣喧噪聲浪送進我的耳鼓來，有的是從外面來的，有的是從裡面來的，成千的喊聲吵得我除了這些鬧聲以外，聽不見一點別的聲音。這些鬧聲裡面有的是我自己的聲音，我自己的問句，甚至有我的禱告夾在裡面，有的是撒但的控告和世界的喧嚷。各方面似乎都有聲音拉我、推我、大聲招呼我，眞叫我說不出的不平安。似乎我不能不去聽他們，不能不去回答他們。但是上帝對我說：「要安靜，要知道我是上帝。」（詩四十六10，直譯）不一回我的思潮又轉到了明天──明天的職務、明天的掛慮上去，上帝又對我說：「要安靜。」我竭力將我的耳朵塞住，不讓它去聽到任何聲音；不久別的聲音一概停止了，我就覺得在我裡面最深處，有一個微小的聲音開始發聲了──啊！這聲音裡面充滿了溫柔、能力和安慰...

在那裡看見亞衲族人

是的，他們看見了亞衲族人，但是迦勒和約書亞所看見的只是上帝！疑懼的說：「我們不能上去。」（民十三31）相信的卻說：「我們立刻去得那地罷，我們足能得勝。」（民十三30）在屬靈的意義上，亞衲族人是代表艱難；無論在甚麼地方，我們都能夠看見，有亞納族人在高視闊步。在我們的家庭裡，在我們的教會裡，在我們的社會生活裡，在我們的自己的心裡，都有我們必須戰勝他們，否則就會像以色列人所說的迦南地的亞衲族人一樣「吞喫」我們（民十三32）。有信心的敢說：「他們是我們的食物，我們可以吞喫他們。吞喫了他們以後，我們會變得更強壯了。」事實是如此：除非我們有戰勝的信心，否則便會被他們吞喫。讓我們有迦勒和約書亞的信心來專心仰望上帝，上帝必定會顧念我們一切的困難。──選只在我們忠順的時候，纔會遇見亞衲族人。我們看見：當以色列人預備前進的時候，纔有亞衲族人出現；當他們轉回往曠野去的時候，就沒有了。保羅往羅馬去傳道的時候，照人想來，大能的上帝一定要祝福他一路平安，脫離一切仇敵和風雨的侵害...

天上的門打開

你一定記得約翰為上帝的道，並為耶穌作見證，曾囚在那名叫拔摩的海島上──一個淒涼、冷落、荒野的監獄裡。離開了以弗所的親人；斷絕了教會中的交通；所接觸的儘是些不相投的俘虜。在這種境遇之下，上帝會給他這樣大的異象。在他無路可走的時候，上帝給他開了天上的門。我們也記得雅各曾離開了父家，躺臥在一個荒寂的曠野裡，夢見一個梯子立在地上，梯子的一頭頂著天，耶和華站在梯子以上。不只這兩個人，還有許多信徒，從世界的眼光看來，他們的境遇未必能使他們得到這種啟示；可是事實上，他們都曾看見天上有門為他們開了。許多囚犯俘虜，許多被痛苦的鐵鏈束縛在病榻上的長期受苦者，許多孤單漂泊的旅客，許多被家務纏累不能來聚會的婦女們，都曾看見過天上的門為他們打開了。但是有條件的啊！我們要看見天上的門打開，必須知道怎樣生活在靈裡；必須有一個清潔順服的心；必須像保羅一樣將萬事當作有損的，以認識我們的主耶穌基督為至寶。等到我們把上帝當作一切的一切的時候，等到我們一擧一動都蒙祂喜悅的時候，天上的門自然也會為我們打開了...

耶和華是我的力量

上帝給我們的力量原是豐豐富富的，總叫我們無論在工作上、生活上，都有夠用的能力和決心去應付。以弗所三章十六節說：「藉著祂的靈，叫你們心裡的力量剛強起來。」所以我們看見：我們的力量後面，乃是聖靈；我們的力量是從來不會止息的，因為我們後面的貯藏是取不竭、用不盡的。哈利路亞！「你的日子如何，你的力量也必如何。」（申卅三25）「耶和華是我的力量」──前進的力量。祂給我力量踐踏死亡的平地，行走永不轉彎的長巷，忍受長期苦悶的單調生活。「耶和華是我的力量」──往上的力量。祂是我攀登的力量。有了祂，我攀登的時候一點懼怕也沒有。「耶和華是我的力量」──往下的力量。當我們離開流風習習的山頂，開始下到沉悶酷熱的地區去的時候，我們的心最容易沮喪。所以當我們往下走的時候，我們更需要上帝的力量。「耶和華是我的力量」──靜止的力量...

上帝就是答案

我可以說：我一生所有的憂慮都，是由不信產生的。如果我時常相信──我已往的一切都已蒙上帝赦免；現在的一切都帶著主的能力；將來的一切多麼光明，因為永世的眞實，不會因我的冷淡而變更，不會因我的失敗而消滅──我怎能不歡喜快樂呢？──司買丹（James Smetham）當我們帶著不信的惡心來懷疑上帝的允許的時候，頂希奇，我們就得不著那應許了。這並不是說我們的信心該受上帝的答應，也不是說上帝的答應是能用信心賺得的；卻是因為上帝曾這樣命定：得允許的條件就是信心。賜恩者自有主權選定任何條件來換取祂的恩賜。──赫德（Samuel Hart）不信說：「怎麼會這樣？怎麼會那樣？」信心只用一個字去答覆祂的千萬個「怎麼」，這個字就是──上帝！──馬今都（C. H. M.）從來沒有一個人只花極少的時間禱告，卻獲得極大的成功。有人說世上如果興起一個全然相信的人來，世界的歷史就會隨著改變...

往前走

上帝的兒女啊，你當回想以色列人渡紅海時的那段凱旋光景！他們的婦女孩子怎樣因著看見自己忽然得了拯救──脫離了比死還可怕的命運──而驚訝，他們的男子怎樣因著想到自己以前屢次不肯信靠上帝，怨恨反叛摩西而羞愧。親愛的讀者，當你看見永生的上帝怎樣因著一人的信心，伸出祂的手來將大水堆成牆垣，你就該知道上帝也照樣會按你的信心給你成就。當你決意順服上帝的時候，不要擔心順服的結局怎樣；不要去怕那阻止你前進的狂風、暴浪，因為「在洪水氾濫之時，耶和華坐著為王，直到永遠。」（詩廿九10）風浪是上帝義袍的邊襟、再臨的徵候、同在的證據。大著膽信靠祂！不久你就會發現：那攔阻你前進的阻力，會因著上帝的命令，變成自由的進路。──梅爾（F. B. Meyer）

吩咐上帝

上帝說：「你們可以吩咐我。」這是何等的權利！我們可以吩咐上帝嗎？可以。主耶穌在世的時候，曾享受過這樣的權利；約書亞、以利亞、馬丁路得…都曾享受過這樣的權利。約翰十七章二十四節主要求父說：「父啊，我在那裡，願祢所賜給我的人，也同我在那裡。」主膽敢這樣要求，是因為祂深信父必將祂所求的給祂。約書亞在大獲勝利的時候，擧起他的槍來對著將落的日頭，大聲喊叫說：「日頭阿，你要停在基遍。」（書十12）他說話的語氣多勇敢！多有把握！以利亞三年零六個月封閉了天──使天閉塞不下雨；然後，又將天打開──求下雨來。他在上帝面前是多勇敢！馬丁路得跪在將死的麥蘭基登（Melanchthon）旁邊，大聲禁止死神奪去他親愛的朋友。他又是多麼勇敢！親愛的讀者，上帝允許我們與祂發生了多麼奇妙的關係！我們平常只知道上帝曾說過：「我親手鋪張諸天，天上萬象也是我所命定的...

別去注視風浪

讀者，你看見嗎？彼得的小信是一個極大的障礙；他既然已經開步了，波浪的大小，無須他去操心；他所當注意的，乃是從主所在的地方射過來的那道光彩。光彩以外，縱有十個埃及，彼得也無須去注意。讀者，當主在水面上叫你：「來罷」的時候，歡歡喜喜地向前走去，不要轉過你的眼，去注視別的東西！因為你不能因著測度波浪得到勝利；也不能因著測量風力得到堅固；越去注意危險，越會墜入危險；越是見難而止，越會遭遇苦難。讀者，你應當擧起你的兩眼來專心仰望主，大著膽向前走去！──選

單單向上帝傾述

前幾天我在報紙上看到一個上帝的孩子的一些個人經歷。在我的腦中留下了深深的印象，所以我特將它記在這裡。她說：「一天夜半，我想起了一件痛苦不平的事情，叫我翻來覆去地再也不能睡熟；愛心似乎已經偷偷地從我心中逃了出去。於是我拼命向上帝呼求能力，叫我能服從祂的命令：『愛，能遮掩一切的過錯。』」「聖靈立刻在我裡面開始工作，給我能力忘怯一切。」「起初，我在腦海中掘開了一個墳墓。從從容容地將泥土挖成了一個極深的孔穴。」「我悲悲哀哀地儘往下挖那件曾使我受傷的東西。很快地將泥土一鏟一鏟地鏟起來。」「可是後來，我卻謹謹慎慎地將綠色的草土鋪在土墩上面。再用玫瑰花和毋忘我花（forget-me-not－－花名）將它覆蓋，很快地跑開了。」「甜蜜的睡眠來了，那幾乎致命的創傷，竟被醫癒得一無瘢痕；到今天我連想也想不起來：到底甚麼東西，曾使我那樣悲哀。」──選

命定那地方

構成礁石的珊瑚蟲，勤勤勞勞地在水底下工作著，從來沒有夢想到牠們正在建立一個新的海島；在這個島上，漸漸地會長了植物又住了動物，和上帝的兒女們，他們就是作基督的後嗣，享受永世的榮耀。親愛的，如果現在上帝給你的地位是一個隱藏的、幽閉的、沒有人知道的，不要怨恨，不要憂愁；如果是上帝將你放在那裡的，總不要希圖走出上帝的旨意之外；因為沒有珊瑚蟲，就永不會有礁石建立起來；上帝需要一些樂意作屬靈珊瑚蟲的人；他們的工作，雖沒有人發覺，可是他們有聖靈的扶持，和屬天的亮光。那日子將到：主耶穌要施行賞罰；祂絕不會弄錯；那時有些人因為從來沒有聽到過，你便會詫異：你怎樣也得到這麼大的賞賜！──選也許上帝要我們離去一個弟兄姊妹眾多的聚會，一個最能給我們生氣的山頂，一些有幫助的義人的交通，而回到平庸的以馬杵斯去，或者到世俗的歌羅西，或者竟到遙遠的馬其頓去，我們應當大著膽深信：上帝無論將我們放在甚麼地方，祂早已命定那地方的勝利，會給我們獲得。──德克（Northcote Deck）

交通的秘訣

當我們猶豫不決的時候，或者遭遇了甚麼困難的時候，有許多聲音會來催我們這樣做，那樣做；智慧會發表意見，信心也會發表意見；遇到這樣的時候，我們就當安靜下來。排除所有的意見，靜靜地等候在上帝的面前。恭恭敬敬地把上帝的話尋思一回；專心仰望上帝的旨意──不久我們就會得到一個極清楚的聲音，明明白白地告訴我們上帝機密的指導。靈命幼稚的信徒，不當單獨憑依這樣的直覺來行事，最好須等待環靜的證實。與上帝多有交通的信徒，很容易知道上帝的旨意。讀者，你是不是正在困難的處境中？將你的問題帶到上帝面前去；從祂臉上的微笑或峻拒，你就可以找到你所要找的答案。只要你肯獨自安靜在一個地方──人世間的光明和黑暗，一概接觸不到的地方──人們的意見不能到達的地方──只要你敢在那裡靜靜地等候著，不顧你四圍一切的催促，那時上帝旨意就要向你顯明；你對上帝就會有一種新的概念，對祂的神性和愛心會有更深的洞見，這會成了你極樂的經歷──永久可寶貴的經歷。你等待的時間雖長，至此也得到了豐富的酬報。──大衛（David）

餅用磨磨碎

我們沒有在主的手裡被摔碎以前，主不能用我們來做世人的糧食。「作餅的糧食是用磨磨碎」的。多少時候，主給我們的經歷是痛苦的，但是我們的痛苦能使別人的生命得福，那末我們所付的代價，也不算太大了。世上最可愛的東西，往往是從眼淚和痛苦中得來的。──密勒（J.R.Miller）上帝已經派定我做祂選民的糧食，如果這糧食必須經過獅子牙縫的磨碎，纔能餵養祂兒女的話，我還是感謝讚美祂。──意內息斯（Ignatius）世上的英雄，醫界的偉人，差不多都是由貧乏、患難、不幸促成的。因為藉著苦難，纔會生出毅力和忍耐來。父親的那隻舊掛鐘能擺動的原因，就是因著下面有重量。許多時候我們可以利用暴風的力量，來催進船隻的進港。這就是說：上帝往往利用人的反對，來激進信徒的信心和工作。聖經上最光榮的人物，都是先被磨碎、壓傷，然後纔成了他人的糧食。亞伯拉罕被稱為「信心之父」，是因為他的苦難最多，順服也最多。雅各也曾遭遇過不少難忍的磨煉...

荒漠甘泉 by 考门夫人

《荒漠甘泉》是考门夫人在经历了生活的磨难后写下的诵经领悟、人和感受、智慧哲理。它以丰富的内涵、精湛的意蕴、感人的情及巨大的魅力，征服了亿万读者的心，使其成为畅销世界的不朽名著。

《荒漠甘泉》的确有如它的书名，以一种不着痕迹、亲切诱导的方式，令许多人走出寻找的困惑、情感的傍徨，足可称为现代人心灵沙漠中的一泓清泉。自被引入中国以来，它在中国读者中同样引起了强烈的反响，多次重印、再版，很快成为现代最受读者欢迎的心灵福音书之一。

丽蒂·伯德·考门（英语：Lettie Burd Cowman，1870年3月3日－1960年4月17日），在她出版的书籍中常署名为考门夫人（Mrs. Charles E. Cowman）或高曼夫人，生于美国伊利诺伊州，基督教传道人，作家，教育家。考门夫人和考门先生(Charles Cowman)均为远东传教会（The Oriental Missionary Society，后改名为OMS International，现名为One Mission Society)创始人之一.

Wikipedia